Регистрация рождения ребенка

Генеральное консульство регистрирует рождение ребенка, только если оба родителя являются гражданами России и не позднее 30-ти дней  с момента рождения.

В случае регистрации рождения в компетентных органах Испании Генконсульство заверяет перевод испанского свидетельства, которое по российско-испанскому договору от 1984 г. признается в РФ без легализации (проставление штампа "апостиль" не требуется).

Если оба или единственный родитель ребенка - граждане (гражданин) РФ, для регистрации необходимо представить в 30-дневный срок следующие документы:

- медицинскую справку о рождении, переведенную на русский язык присяжным переводчиком - traductor jurado (формуляр желтого цвета, выдаваемый в испанском госпитале);

- документы, удостоверяющие личности родителей (одного из родителей) или личность заявителя и подтверждающие его полномочия;

- заявление родителей (или только матери, если родители ребенка не состоят в браке между собой и отцовство не установлено);

- документ, являющийся основанием для внесения сведений об отце в запись акта о рождении ребенка (свидетельство о заключении брака между родителями; совместное заявление родителей ребенка об установлении отцовства, если отцовство устанавливается и регистрируется одновременно с государственной регистрацией рождения ребенка).

После регистрации рождения ребенка родителям (родителю) выдается свидетельство о рождении российского образца.

Регистрация рождения (усыновления) с выдачей свидетельства производится бесплатно.